1 00:01:03,950 --> 00:01:05,610 Ze was als... 2 00:01:28,180 --> 00:01:30,040 Hallo, mijn liefste. Hoe is het met je? 3 00:01:30,560 --> 00:01:35,880 Je ruikt naar KFC. Ben je geweest huilen? 4 00:01:40,740 --> 00:01:42,120 Nee. Hm. 5 00:01:43,190 --> 00:01:44,950 Nou, ga. Spring onder de douche. 6 00:01:45,470 --> 00:01:46,550 Binnenkort zal iedereen hier zijn. 7 00:01:46,990 --> 00:01:48,270 Moeten we verkleed gaan? 8 00:01:48,950 --> 00:01:52,150 Ik kan mijn tieten niet uitdoen als ik dat ben verkleed als een klein Māori-meisje dat op het punt staat te gaan 9 00:01:52,150 --> 00:01:55,010 walvis. Ja, en dat zul je ook moeten doen deelnemen. 10 00:01:55,230 --> 00:01:58,110 Verpest de sfeer niet, oké? Dit feest was praktisch voor mij gemaakt. 11 00:01:58,350 --> 00:02:00,330 Pua, het is een gemeen Māori-feest. 12 00:02:00,530 --> 00:02:02,750 En jij bent Tongaans. Daar is het nauwelijks voor gemaakt jij. 13 00:02:03,330 --> 00:02:04,330 Semantiek. Goh. 14 00:02:05,870 --> 00:02:07,890 Trouwens, je neef is hier. 15 00:02:08,509 --> 00:02:09,509 Oh. 16 00:02:09,990 --> 00:02:10,990 Neuken met G! 17 00:02:11,170 --> 00:02:12,170 Sorry. 18 00:02:12,910 --> 00:02:13,990 Je ziet er heel mooi uit. 19 00:02:21,110 --> 00:02:22,570 Ik ben zo opgewonden voor het feest. 20 00:02:42,079 --> 00:02:48,980 Ik kan niet lui worden, ik mix graag 21 00:02:48,980 --> 00:02:53,240 het op. Ik vind het leuk om het te verslaan. Ik vind dit leuk dan vind ik het leuk om het om te draaien 22 00:03:11,650 --> 00:03:14,610 Brownies, maar ze hebben geen wiet erin omdat ik ze maakte bij de 23 00:03:14,610 --> 00:03:18,930 Kohanga en jij kunnen kinderen geen wiet Put geven wat sinaasappel erin omdat ik er zin in heb 24 00:03:18,930 --> 00:03:21,170 het geeft het gewoon iets bijzonder, weet je? 25 00:03:22,870 --> 00:03:29,010 Ik hoop dat ze het eten in huis hebben omdat ik honger heb. Jij hebt altijd honger 26 00:03:29,010 --> 00:03:30,710 heb je het bier? 27 00:03:32,330 --> 00:03:39,090 Nee, shit, ik vergat het, Tom Nee, ik was gewoon grapje, man, ik heb het bier 28 00:03:42,810 --> 00:03:44,170 Goed. Alles goed? 29 00:03:45,750 --> 00:03:46,830 Ja, alles goed. 30 00:03:50,890 --> 00:03:53,050 Goh, de line-up hier is dun. 31 00:03:54,610 --> 00:03:55,770 Zijn jullie daarbinnen? 32 00:03:56,150 --> 00:03:57,510 We zijn zo weg. 33 00:03:58,050 --> 00:03:59,210 Ik blijf hier gewoon buiten. 34 00:04:00,690 --> 00:04:04,270 Eerlijk gezegd, het gaat goed met je neef. Zij is gewoon een beetje standaard. 35 00:04:05,090 --> 00:04:08,410 Mijn moeder staat erop dat ik haar daarvoor uitnodig alles. 36 00:04:09,160 --> 00:04:10,760 Ja, denk er eens over na, meisje. 37 00:04:10,980 --> 00:04:12,100 Haar vader is dood. 38 00:04:12,480 --> 00:04:13,980 Je kunt niet zo harteloos zijn. 39 00:04:15,720 --> 00:04:20,100 Hoe gaat het met je Beyonce-kostuum? 40 00:04:20,440 --> 00:04:22,460 Ja, nou, ik heb wat verenlaarzen voor me. 41 00:04:23,640 --> 00:04:25,380 Geen verdomde manier. 42 00:04:26,420 --> 00:04:32,060 Wie blijft er verdomme sms'en? 43 00:04:39,299 --> 00:04:42,140 Ma, jij onwas-, lul-knuffelende schoffel. 44 00:04:43,360 --> 00:04:44,860 Ik ben letterlijk aan het wassen! 45 00:04:45,680 --> 00:04:48,140 Ga hier weg. Was zoveel je wilt en ga en doe niets. 46 00:04:50,940 --> 00:04:53,840 Ik hou van een verkleedfeestje. 47 00:04:56,420 --> 00:04:58,140 Wie blijft er verdomme sms'en? 48 00:04:58,760 --> 00:05:00,460 Het kan maar beter niet die balangi zijn. 49 00:05:00,820 --> 00:05:02,820 Hé, het meisje gaat aapen. Maar zijn naam is Karel. 50 00:05:03,640 --> 00:05:04,640 Wat is er mis met Karel? 51 00:05:04,840 --> 00:05:08,060 Denk er eens over na. Aw, ja, neuk me, Karel. 52 00:05:08,940 --> 00:05:09,940 Is dat heet? 53 00:05:10,280 --> 00:05:11,840 Nee, niemand wordt er nat van. 54 00:05:12,500 --> 00:05:13,700 Nou, ik had geen problemen. 55 00:05:17,500 --> 00:05:19,080 O, help! 56 00:05:19,320 --> 00:05:20,700 Ik heb zojuist de kak-emoji gestuurd. 57 00:05:21,460 --> 00:05:22,460 Geef het. 58 00:05:22,500 --> 00:05:23,500 Wat gebeurt er? 59 00:05:24,040 --> 00:05:25,540 Hij probeert steeds te raden wat ik ben. 60 00:05:25,940 --> 00:05:29,240 Je kent Pakeha-jongens, daar houden ze van halfbruin overhemd. 61 00:05:34,420 --> 00:05:36,080 Ach, ik hou van Pocahontas. 62 00:05:36,660 --> 00:05:37,840 Kijk, wat zei ik? 63 00:05:56,010 --> 00:05:57,650 Eh, zie je de duim omhoog-emoji? 64 00:05:57,950 --> 00:05:58,950 Ja, nee. 65 00:05:59,370 --> 00:06:03,110 Eh, we zijn aan het sexten, mijn liefste. Ik niet sms'en naar je oma. 66 00:06:06,430 --> 00:06:08,330 O, dat is onbeleefd. 67 00:06:08,610 --> 00:06:09,930 Ja, en eenvoudig. 68 00:06:13,090 --> 00:06:14,090 Ja, 69 00:06:14,690 --> 00:06:17,030 Weet je, je moet ze ervoor laten werken. 70 00:06:20,490 --> 00:06:24,090 Eh, ja, wat is er aan de hand met heteromannen? en over alles heen spuiten? 71 00:06:52,980 --> 00:06:53,980 Oh 72 00:07:02,090 --> 00:07:05,390 Als je wilt dat ik echt ben, als je wilt Ik moet echt zijn... Stop, Reg. 73 00:07:06,770 --> 00:07:08,170 Wauw, Greg. 74 00:07:08,490 --> 00:07:09,490 Kijk eens naar die feed. 75 00:07:09,830 --> 00:07:11,690 Todd, waarom krijg je ons nooit eten? zoals dit? 76 00:07:12,170 --> 00:07:13,230 Ik heb gisteren een toast voor je gemaakt. 77 00:07:13,610 --> 00:07:15,350 Je hoeft alleen maar het brood in de pan te doen broodrooster. 78 00:07:15,790 --> 00:07:18,050 Hé, lach niet. Het was echt goed toast. 79 00:07:19,030 --> 00:07:20,030 Het was in orde. 80 00:07:20,730 --> 00:07:22,410 Waarom ben je nog niet verkleed? 81 00:07:23,170 --> 00:07:25,730 Later spelen we Fuck, Marry, Kill. Willen jullie twee spelen? 82 00:07:27,570 --> 00:07:28,570 O, met mij gaat het goed. 83 00:07:28,790 --> 00:07:30,270 Kalmeren. We moeten eerlijk worden. 84 00:07:32,560 --> 00:07:35,020 Ja, ik doe mee. Ja, pow. 85 00:07:35,220 --> 00:07:37,320 Trouwen, neuken, vermoorden. 86 00:07:37,920 --> 00:07:44,740 Dat zijn John Campbell en Sonny Bill Williams, en, eh, 87 00:07:46,000 --> 00:07:47,000 John Sleutel. 88 00:07:47,520 --> 00:07:48,740 Oké, wauw. 89 00:07:48,980 --> 00:07:49,980 Eh, 90 00:07:50,560 --> 00:07:51,560 het is moeilijk. 91 00:07:51,720 --> 00:07:58,420 Ja. Eh, ik kan Sonny Bill niet neuken, want wie zou dat niet doen? Eh, 92 00:07:58,500 --> 00:07:59,500 en dan... 93 00:08:00,159 --> 00:08:02,060 Trouw met John Key, vermoord John Campbell. 94 00:08:03,220 --> 00:08:05,880 John Key boven John Campbell, dat is schandalig. 95 00:08:06,400 --> 00:08:08,560 Nou, Key had ongeveer tien huizen. 96 00:08:08,980 --> 00:08:09,980 Ik zou dan gaan. 97 00:08:11,340 --> 00:08:12,800 Wie was dat? Ik lijk op Sonny Bull. 98 00:08:13,700 --> 00:08:14,700 Wat dan ook. 99 00:08:15,180 --> 00:08:20,700 Dat zou je moeten doen 100 00:08:20,700 --> 00:08:24,760 neem het gewoon. Ik zal een drankje voor je maken terwijl u wacht. 101 00:08:27,500 --> 00:08:29,280 Tequila met citroen. 102 00:08:33,799 --> 00:08:39,159 Ja, ik heb het druk gehad. 103 00:08:42,679 --> 00:08:43,679 Ja. 104 00:08:47,260 --> 00:08:48,260 Nou, 105 00:08:50,180 --> 00:08:51,180 Ik hou ervan om melk op te warmen. 106 00:08:52,860 --> 00:08:54,700 Een paar maanden? 107 00:09:00,240 --> 00:09:01,540 Nee, sorry, mama. 108 00:09:07,300 --> 00:09:11,740 Minister-president, ja, ik weet het. 109 00:09:16,240 --> 00:09:19,220 Pro-ding. 110 00:09:22,840 --> 00:09:23,840 Ze heeft het druk. 111 00:09:27,650 --> 00:09:29,050 Nou, we gaan naar een feestje. 112 00:09:29,450 --> 00:09:30,690 Wees niet gemeen tegen haar. 113 00:09:31,350 --> 00:09:32,350 Ik ben niet gemeen. 114 00:09:32,630 --> 00:09:34,930 Krijg dit zure gezicht. 115 00:09:36,950 --> 00:09:37,950 Ze is kwetsbaar. 116 00:09:38,350 --> 00:09:40,490 Nou, hoe zit het met mij? Wat als ik dat ben kwetsbaar? 117 00:09:40,950 --> 00:09:45,450 Wees niet dom. Mam, we gaan aan de slag onze kostuums nu. Ehm, ik moet gaan. 118 00:09:45,910 --> 00:09:46,910 Ben je aan de pil? 119 00:09:47,470 --> 00:09:48,790 Heb je het vandaag genomen? 120 00:09:48,990 --> 00:09:49,990 Ach, mama! 121 00:09:54,410 --> 00:09:56,830 Hoe zie ik eruit? 122 00:09:57,709 --> 00:10:00,290 Verbazingwekkend. Het voelt alsof ik in de aanwezigheid ben van Beyoncé zelf. 123 00:10:00,650 --> 00:10:01,910 Natuurlijk doe je dat. 124 00:10:02,290 --> 00:10:06,030 Hoe gaat het met Beyonce, denk ik? Nou, weet je, ze is terug. We zijn ongeveer halverwege. 125 00:10:06,850 --> 00:10:07,910 Dat is een beetje vergezocht. 126 00:10:10,450 --> 00:10:14,490 Doe het niet. Ik ben niet degene die hier zit sexting Auto de Pagani. Hij is echt heet, 127 00:10:14,490 --> 00:10:15,490 wel. 128 00:10:18,670 --> 00:10:20,730 God, wat een verspilling. 129 00:10:26,040 --> 00:10:27,220 O nee! 130 00:11:02,849 --> 00:11:04,650 Wat is je kostuum? 131 00:11:05,550 --> 00:11:06,650 Jake de Mot 132 00:11:07,690 --> 00:11:08,690 En wat zijn krijgers? 133 00:11:09,070 --> 00:11:10,070 Ja, de enige echte. 134 00:11:12,010 --> 00:11:13,610 Is dat niet controversieel? 135 00:11:14,150 --> 00:11:15,930 Oh, begin nu nergens aan, Samantha. 136 00:11:17,010 --> 00:11:18,010 Jo, 137 00:11:22,210 --> 00:11:24,550 schiet op, het gaat regenen. Wie heeft de sleutels? 138 00:11:24,810 --> 00:11:26,030 Liz heeft de sleutels. Liz! 139 00:11:26,510 --> 00:11:28,290 Liz! Wacht, Liz, maak het busje open. 140 00:11:29,190 --> 00:11:31,650 Eh, ik denk niet dat ik kom het feest. 141 00:11:32,270 --> 00:11:34,510 Wat? Jij bent de nuchtere chauffeur. Iedereen heeft gedronken. 142 00:11:35,040 --> 00:11:36,240 Kom op, het zal gemeen zijn. 143 00:11:36,540 --> 00:11:38,000 Waarom wil je niet naar het feest komen? 144 00:11:38,820 --> 00:11:39,820 Vraag Hepps. 145 00:11:40,040 --> 00:11:43,700 Waarom wil je niet naar het feest komen? Eh, wat bedoel je, ik kom naar de 146 00:11:43,700 --> 00:11:44,700 feest? 147 00:11:44,720 --> 00:11:46,940 Nou, ik denk niet dat je moet gaan zo gekleed. Hoi! 148 00:11:47,280 --> 00:11:49,000 Oké, kijk, mijn haar staat op het punt nat te worden. 149 00:11:49,220 --> 00:11:52,280 Ga je neef halen. Oké, kijk, wat is er? mis met hoe hij gekleed is? 150 00:11:53,340 --> 00:11:54,560 Ontgrendel het verdomde busje! 151 00:12:05,740 --> 00:12:11,180 de subtiliteit van je persoonlijkheid ja nee we zien er allemaal heel mooi uit vanavond i 152 00:12:11,180 --> 00:12:17,740 zie er duidelijk de beste walvisrijder uit sfeer slimme prinses ik hou er ook van 153 00:12:17,740 --> 00:12:24,520 uitgaan van de walvis waar je mee bezig bent schreeuw het het beste naar je, ik heb er een 154 00:12:24,520 --> 00:12:29,260 snacks in je tas veel succes terwijl dit Girlie moet wat natte doekjes kalmeren 155 00:12:29,260 --> 00:12:33,360 Ja meisje, dat doe ik wel om fris te blijven 156 00:12:34,190 --> 00:12:35,270 Man, ik heb honger, ja. 157 00:12:35,530 --> 00:12:39,530 Je hebt net een feest gehad. Wat ben jij? Mij? 158 00:12:39,810 --> 00:12:41,590 Nou, ik ben gewoon ik. 159 00:12:41,990 --> 00:12:44,390 Het is een verkleedfeest. Je kunt niet niet komen in een kostuum. 160 00:12:44,650 --> 00:12:49,710 Ja, maar het is een gemeen Maori-feest. En wat bedoelen de Maori niet met mij? 161 00:12:49,950 --> 00:12:53,190 Puno. Neem het verdomde merkteken. 162 00:12:55,130 --> 00:12:57,670 Wat ben je aan het doen? 163 00:12:58,030 --> 00:13:00,710 O, mijn God. Ik kan niet zwijgen. 164 00:13:01,150 --> 00:13:03,790 Bitch, ben je ooit... Zijn we nog steeds naar dit ding gaan? 165 00:13:04,310 --> 00:13:07,450 Heeft niemand anders daar een probleem mee Hep's Jake the Musk-kostuum? 166 00:13:07,670 --> 00:13:09,710 Ben je serieus? Is dat de reden waarom je bijna ons vermoord? 167 00:13:09,950 --> 00:13:13,310 Hé, kijk, dat is gewoon stom mensen zeggen. Neem het niet zo serieus. 168 00:13:13,670 --> 00:13:14,850 We zitten nog midden in de race. 169 00:13:16,250 --> 00:13:20,210 Ernstig? Mensen denken dat het helemaal zo is prima om te zeggen en ik zeg het al 170 00:13:20,210 --> 00:13:23,150 jaren tot het punt waarop ze dat denken Jake the Musk is gelijk aan de Maori-man. 171 00:13:23,890 --> 00:13:26,670 Ik denk dat dat een beetje een probleem is. ik denk het niet. 172 00:13:27,330 --> 00:13:28,450 Hoe is dat ons probleem? 173 00:13:29,640 --> 00:13:32,860 Wat bedoel je? Dit heeft gevolgen voor Māori. ik Ik denk dat ik hier wat chips op heb gedaan 174 00:13:32,860 --> 00:13:36,480 ergens. Ja, maar haal de spieren erin elke Maori. En zolang wij het weten 175 00:13:36,480 --> 00:13:37,480 dat, dan zijn we allemaal goed. 176 00:13:37,560 --> 00:13:38,980 Al het andere is niet echt van ons probleem. 177 00:13:39,420 --> 00:13:40,860 Dat is niet hoe het werkt. Ja. 178 00:13:41,540 --> 00:13:43,020 Jongens, wat maakt het uit? 179 00:13:43,600 --> 00:13:48,500 We zijn allemaal half afgesneden en, weet je, niemand heeft er zin in. Dus laten we gewoon gaan. 180 00:13:49,060 --> 00:13:50,900 Als ik maar één ding kon zeggen. 181 00:13:51,100 --> 00:13:52,100 Stil. 182 00:13:56,319 --> 00:13:59,420 Misschien wist ik niet dat je kwam als Jack the Muff helemaal niet. Ik dacht dat je gewoon 183 00:13:59,420 --> 00:14:00,420 kwam als jezelf. 184 00:14:01,120 --> 00:14:02,120 Wacht, wat? 185 00:14:02,200 --> 00:14:03,580 Ik bedoel, je lijkt gewoon op jezelf. 186 00:14:04,440 --> 00:14:05,740 Nou, ik lijk niet op hem. 187 00:14:06,360 --> 00:14:08,720 Maar je kleedt je zoals hij. Kijk, dat is mijn punt. 188 00:14:09,320 --> 00:14:11,400 Nou, ik bedoel, ik zit niet in een bende, ten eerste uit. 189 00:14:12,160 --> 00:14:15,500 Jack the Muff zit niet in een bende. Heb jij gezien, misschien? Stil. 190 00:14:15,840 --> 00:14:19,580 Ja, ik heb het stukje gezien waarin hij praat over het ei en doet het witte ding. 191 00:14:20,520 --> 00:14:22,060 Dat zijn ongeveer tien minuten van de film. 192 00:14:22,260 --> 00:14:23,260 Heb je niet alles gezien? 193 00:14:23,750 --> 00:14:28,250 Wat dan ook, Liz. Kun je gewoon afblijven hij, Liz? Wees niet zo oordeelkundig. 194 00:14:29,430 --> 00:14:32,930 Oordeel? Ma, je noemt mij een custardcrème sinds altijd. 195 00:14:34,170 --> 00:14:35,650 Custardroom moet barsten. 196 00:14:35,950 --> 00:14:37,070 Wie ben ik, de slechterik? 197 00:14:37,370 --> 00:14:38,810 Ik zou Tim Tam moeten heten. 198 00:14:39,050 --> 00:14:40,050 Ik ben niet de slechterik. 199 00:14:40,090 --> 00:14:41,810 Ik zou een ananasklonter moeten worden genoemd. 200 00:14:42,150 --> 00:14:43,150 Ik heb het niet begrepen. 201 00:14:43,190 --> 00:14:44,190 Weet je wat? 202 00:14:44,670 --> 00:14:46,290 Ik heb het gehad. Ik heb een plasje nodig. 203 00:14:46,530 --> 00:14:48,030 Open die verdomde deur. Kom op. 204 00:14:53,770 --> 00:14:58,890 En Liz, als niemand de mijne te zien krijgt andere outfit dan deze zwerver 205 00:14:59,130 --> 00:15:00,610 Ik ga jullie allemaal verstikken toch? 206 00:15:00,870 --> 00:15:04,110 Ga samen je stront in. Rachel, haal uit. Ik kom, ik kom. Ik heb een nodig 207 00:15:04,110 --> 00:15:05,110 plek. 208 00:15:05,910 --> 00:15:06,910 Kijk. 209 00:15:11,250 --> 00:15:12,530 Ik ga naar mijn strot. 210 00:15:15,210 --> 00:15:18,950 Misschien moeten we gewoon teruggaan naar Over zwangerschap gesproken, oké? 211 00:15:19,730 --> 00:15:22,290 Ik vind het echt jammer dat we dat niet hebben gedaan ging verder van Jason, man. 212 00:15:22,680 --> 00:15:25,200 Ik wil hier niet over blijven praten. Liz, stop. 213 00:15:25,540 --> 00:15:28,520 We zijn verder gegaan. Hij is letterlijk hier in een Jake de Musk-kostuum. 214 00:15:28,920 --> 00:15:30,480 Dat is niet hoe Māori gezien moet worden. 215 00:15:30,800 --> 00:15:34,280 Nee, ik bedoel, we zijn verder gegaan dan de argument. Het gaat mij niet om de Jake 216 00:15:34,500 --> 00:15:35,640 Waarom rot je niet gewoon op, Liz? 217 00:15:36,540 --> 00:15:40,480 Wie ben jij om te zeggen hoe Māori zou moeten zijn gezien? Ik bedoel, fuck, we zijn niet hetzelfde. 218 00:15:40,580 --> 00:15:42,840 Wij zijn niet hetzelfde opgegroeid. Je hebt geen idee waar je het over hebt. 219 00:15:43,640 --> 00:15:47,880 En ja, het Jake the Musk-ding misschien verpest worden, maar niemand die dat kan doen 220 00:15:47,880 --> 00:15:50,280 alles eraan doet er eigenlijk toe. Dus fuck. 221 00:15:51,000 --> 00:15:52,000 Wat maakt het uit? 222 00:16:00,620 --> 00:16:01,620 Houd haar tegen. 223 00:16:05,340 --> 00:16:11,140 Val me niet lastig, jij onbeleefde kleine teef. Hé, rot op! Lelijk - kont 224 00:16:11,140 --> 00:16:15,080 klein kind op de voorbank. Yo, oké, dus er is zoiets als een dikke kerel die groot is, 225 00:16:15,140 --> 00:16:16,140 man, en we moeten gaan. 226 00:16:17,160 --> 00:16:18,940 Shit. Oké, ga, teef. 227 00:16:19,620 --> 00:16:21,240 Rijd maar, Liz, rijd gewoon. 228 00:16:22,500 --> 00:16:23,500 Ik ga! 229 00:16:36,720 --> 00:16:38,540 Wat ik eerder wilde zeggen was dit. 230 00:16:39,480 --> 00:16:41,240 Heeft iemand het boek gelezen? 231 00:16:42,220 --> 00:16:43,220 Welk boek? 232 00:16:43,740 --> 00:16:44,740 Hè? 233 00:17:05,920 --> 00:17:06,879 Dat is vriend! 234 00:17:06,880 --> 00:17:10,220 O, jij bent speciaal. Ja, dat ben jij speciaal. 235 00:17:10,540 --> 00:17:11,540 Gefeliciteerd. 236 00:17:12,520 --> 00:17:18,099 Rot op! 237 00:17:18,460 --> 00:17:20,300 Houd op met liegen! 238 00:17:21,000 --> 00:17:22,140 Ga je roken? 239 00:17:22,720 --> 00:17:23,720 Nee, het gaat goed met mij. 240 00:17:23,800 --> 00:17:24,800 Maar ik ga met je mee. 241 00:17:37,200 --> 00:17:43,380 Dit alles kwam voor altijd. Je kunt mij niet dwingen vergeet wat het verhaal is. Ja, dat doen we niet 242 00:17:43,380 --> 00:17:49,160 samen Dit alles kwam voor altijd. Dat kun je niet laat me vergeten wat het verhaal is 243 00:17:57,370 --> 00:18:01,230 Maakt niet uit, ik zeg dat het nu goed is Ik ben hier. Ik ben hier altijd open, waarom 244 00:18:01,230 --> 00:18:04,330 zie je het niet? Dus wilt u alstublieft stoppen hier, verscheur mijn tanden, neem er een paar van 245 00:18:04,330 --> 00:18:05,510 sleutels, ik zeg mijn sleutels. 246 00:19:30,920 --> 00:19:31,920 Wat ben je aan het doen? 247 00:19:35,320 --> 00:19:41,780 Rot maar op, man. 248 00:19:44,820 --> 00:19:50,160 Hou op met mij te volgen, bro. 249 00:19:53,800 --> 00:19:55,220 Rot maar op, man. 250 00:20:30,250 --> 00:20:31,250 Wil je een feed krijgen? 251 00:20:36,230 --> 00:20:37,230 Ja. 252 00:21:18,250 --> 00:21:21,150 Hallo allemaal, ik ben mijn sleutels kwijt. 253 00:21:22,810 --> 00:21:24,970 Hoe was de rest van jullie jongensavond? 254 00:21:50,090 --> 00:21:51,470 Bekijk het eens. Eén, twee. 255 00:21:51,520 --> 00:21:56,070 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0